283375/arcaea-offline-pyside-ui
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/283375/arcaea-offline-pyside-ui.git synced 2025-07-01 12:26:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[impr, res]: improve translations

Browse Source
This commit is contained in:
283375
2023-09-17 18:02:15 +08:00
parent 0d80fb6f46
commit bbeb76d10d
2 changed files with 35 additions and 35 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
ui/resources/lang/zh_CN.ts
View File

@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="../../designer/components/chartSelector.ui" line="26"/>
<source>songIdSelector.title</source>
<translation>选择曲目</translation>
<translation>选择一首歌曲</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../designer/components/chartSelector.ui" line="71"/>
@ -590,7 +590,7 @@
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabDb/tabDb_Manage.ui" line="30"/>
<source>syncArcSongDb.description</source>
<translation>将谱面信息写入数据库</translation>
<translation>更新谱面信息</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabDb/tabDb_Manage.ui" line="37"/>
@ -658,12 +658,12 @@
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabInputScore.ui" line="20"/>
<source>tab.selectChart</source>
<translation>谱面选择</translation>
<translation>选择谱面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabInputScore.ui" line="44"/>
<source>tab.scoreEdit</source>
<translation>分数编辑</translation>
<translation>录入分数</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -730,7 +730,7 @@
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabOcr/tabOcr_Device.ui" line="33"/>
<source>deviceSelector.useAutoFactor</source>
<translation>自动确定 factor</translation>
<translation>自动计算 factor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabOcr/tabOcr_Device.ui" line="70"/>
@ -766,7 +766,7 @@
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabTools/tabTools_InfoLookup.ui" line="47"/>
<source>songSelect</source>
<translation>选择一首曲目</translation>
<translation>选择一首歌曲</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabTools/tabTools_InfoLookup.ui" line="65"/>
@ -891,7 +891,7 @@
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabTools/tabTools_InfoLookup.ui" line="557"/>
<source>difficulty.chartDesigner</source>
<translation>谱师</translation>
<translation>谱面设计</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabTools/tabTools_InfoLookup.ui" line="577"/>
@ -911,7 +911,7 @@
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabTools/tabTools_InfoLookup.ui" line="623"/>
<source>difficulty.jacketDesigner</source>
<translation>封面</translation>
<translation>插画</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../designer/tabs/tabTools/tabTools_InfoLookup.ui" line="636"/>